El museo de la imprenta
Situado en pleno centro de la ciudad, este museo propone a toda la familia hacer un hermoso viaje a través del mundo de los grabados, de los sellos, de las letras de molde y de los libros. El taller data de principios del siglo XX y está aún en actividad, lo que da a la visita un aspecto particularmente pedagógico. Los pequeños y los mayores podrán observar aquí las demostraciones que se hacen sobre las maquinarias. ¡Un museo que hay que devorar!
Jodenstraat 22, Maastricht – Tel. : (+31) 43 321 73 16
Abierto los viernes y los sábados de las 13h00 a las 17h00. 

l Industrion
Ver, escuchar, tocar, oler… Este museo, que retraza la historia del desarrollo industrial de Holanda, es una cita imprescindible para todos los curiosos, pequeños y mayores. Numerosas experiencias interactivas los esperan a lo largo de los 27 mundos con que cuenta este museo original. Un viaje prodigioso a través de unos 150 años en donde los niños podrán también descubrir la increíble Casa de los cómics que los sumergirá en el centro de un universo mágico. ¡Visiten este museo absolutamente!
Museumplein 2, Kerkrade – Tel. : (+31) 45 567 08 09
Abierto de martes a domingo de las 11h00 a las 17h00. 

Sourceorama
¡Descubran los misterios del agua dulce! Quince atracciones totalmente interactivas, que utilizan las tecnologías más sofisticadas, llevarán a toda la familia a vivir una magnífica aventura. Un momento importante de la visita es el ciclo virtual del agua desde las nubes hasta una botella: transformados en una gota de agua, harán un viaje de 60 años acelerado seis millones de veces gracias a la combinación de una plataforma dinámica y de una película en cuatro dimensiones única. Y muchas otras sorpresas más los esperan, tan lúdicas como pedagógicas. ¡Un baño de imágenes y de sensaciones para toda la familia!
78 bis, avenue des Sources, Chaudfontaine, Bélgica – Tel. : (+32) 4 364 20 20
Abierto de martes a viernes de las 9h00 a las 17h00 y el fin de semana de las 10h00 a las 18h00.

Wereldtuinen Mundo Verde
El Mundo Verde, el parque más grande de Holanda, es un sitio para todos los enamorados de la naturaleza. A lo largo y a lo ancho de 25 hectáreas, paséense en medio de los paisajes más hermosos del mundo. De Japón a la Alhambra, de Rusia a Marruecos, del paraíso de los pájaros a los trópicos, es una expedición maravillosa que espera a toda la familia. Una aventura en la que los niños podrán continuar descubriendo los animales de la minigranja o aprovechar para jugar en las áreas de juegos. ¡Un día que no hay que perderse!
Groene Wereld 10, Landgraaf – Tel. : (+31) 45 535 01 61
Todos los días de las 10h00 a las 18h00 en verano, y de las 10h00 a las 17h00 en invierno. 

GaiaPark
GaiaPark es un parque zoológico fascinante. Los animales viven en unos vastos recintos que recrean a la perfección el medio natural en el que viven. Del safari de dinosaurios a la ruta de los mamuts, toda la familia viajará a través del tiempo siguiendo numerosas aventuras y se llevarán unos recuerdos inolvidables. En GaiaPark tanto los pequeños como los mayores podrán vivir momentos excepcionales y admirar miles de animales.
Dentgenbachweg 105, Kerkrade – Tel. : (+31) 45 567 60 70
Todos los días a partir de las 10h00. 

El acuario de Lieja
No lejos de Maastricht, en la ciudad belga de Lieja podrán descubrir la fauna y la flora del mundo acuático. Particularmente bien recreados, los 46 acuarios ofrecen un espectáculo inolvidable para toda la familia. De los peces tropicales en sus anémonas a las terribles pirañas, de los increíbles tiburones al temible pez-piedra de Australia, se trata realmente de un lugar mágico. La atracción principal de la visita: el estanque de los peces eléctricos, en donde un sistema interactivo permite visualizar las descargas eléctricas. ¡Un gran momento!
Muelle Van Beneden, Lieja, Bélgica – Tel. : (+32) 4 366 50 21
Abierto de lunes a viernes de las 9h00 a las 17h00 y el fin de semana de las 10h30 a las 18h00.

El parque de atracciones Toverland
Montañas rusas, tiovivos de sensaciones fuertes, descensos vertiginosos, un teatro y espectáculos para los niños… Toverland es un parque que hay que visitar en familia para poder compartir recuerdos inolvidables. ¡Entre las atracciones acuáticas y los puentes colgantes en los árboles, todos encontrarán su dicha! Del « Bosque mágico » a la reciente « Casa de la magia », en este parque los más pequeños también podrán vivir aventuras riéndose y teniendo sensasiones fuertes. ¡No hay que perdérselo!
Toverlaan 2, Sevenum – Tel. : (+31) 77 467 70 50
Todos los días de las 10h00 a las 18h00. 

Dagstrand Oost-Maarland
A algunos kilómetros de Maastricht, he aquí la ocasión de pasar un excelente día… en la playa. Además de tener todas las comodidades de cualquier otra playa, los pequeños y los mayores podrán hacer hidropedal, pero también descubrir el placer de hacer windsurf, canoa e incluso surf. Y después de ir a dar una vuelta en barco de motor, los más pequeños aprovecharán los 700 metros de playa para construir unos bonitos castillos de arena.
Oosterweg 5, Eijsden – Tel. : (+31) 43 409 44 41
Todos los días de las 10h00 a las 19h00 en plena temporada. 

Cruceros en el Mosa
La compañía Rederij Stiphout propone cinco cruceros para descubrir mejor Maastricht y sus alrededores. Por ejemplo, uno de los circuitos va hasta Lieja remontando el Mosa. Durante estos magníficos paseos pasarán numerosas esclusas, un espectáculo que a los niños siempre gusta. ¡Otra manera de admirar los tesoros de la región!
Maaspromenade 27, Maastricht – Tel. : (+31) 43 351 53 00
Para tener informaciones relativas a estos cruceros y para reservar, llamar por teléfono.

Restaurante De Cuyp
Un ambiente acogedor y una hermosa terraza hacen de este lugar una dirección que hay que anotar para ir a comer en familia. Los niños se dejarán tentar por el « misterioso » menú Sorpresa.
Tongersestraat 30, Maastricht – Tel. : (+31) 43 321 83 82
Todos los días a partir de las 17h00. 

La freiduría Reitz
Hace más o menos un siglo que se sirven patatas fritas en este establecimiento de la plaza del mercado de Maastricht. La fama de esta freiduría, que es también un restaurante, ha traspasado las fronteras. ¡Un lugar que les encantará a los niños!
Markt 75, Maastricht – Tel. : (+31) 43 321 57 06
Abierto de martes a domingo a partir de las 10h30. 

Pizzeria Il Treno
En este restaurante que tiene un decorado verdaderamente original y un ambiente familiar, todo recuerda Italia. Numerosos tipos de pizzas y diferentes recetas de pastas originales para gran felicidad de los niños.
Markt 64, Maastricht – Tel. : (+31) 43 325 02 40
Todos los días de las 11h00 a las 23h00.


Las guías de viaje KIDS' VOYAGE y los hoteles NOVOTEL les desean una excelente estancia en Maastricht.