Bruges
Circondata dall’acqua e attraversata da romantici canali, Bruges merita pienamente la definizione di “Venezia del nord”. Questa città delle Fiandre ha conservato tutto il fascino della sua tradizione medievale. Il suo centro, inserito dall'UNESCO nell'elenco dei siti patrimonio dell’umanità, rappresenta esso stesso un vero e proprio museo a cielo aperto. Tra le case di mattoni e i campanili, sono tantissime le cose da scoprire per tutta la famiglia lungo le affascinanti strade di ciottoli di Bruges. Visitando la città su un calesse o semplicemente a piedi, sarà possibile apprezzare Bruges e la calorosa accoglienza dei suoi abitanti.
Novotel Brugge Centrum
Per scoprire, capire, sognare, svagarsi o meravigliarsi… Tante opportunità di divertimento per TUTTA LA FAMIGLIA raggiungibili dal vostro hotel a Bruges.
30
Non c’è bisogno di andare lontano per una nuotata. Il centro della città dista solo 30 km da Ostenda, il lido più vicino.
366
366 scalini per raggiungere la cima della Torre campanaria di Bruges. Una salita faticosa, ricompensata però dalla scoperta di una vista unica sulla città e i suoi canali.
4
Bruges unica, Bruges e l’Europa, Bruges tranquilla e Bruges occidentale: quattro itinerari speciali proposti dall’ufficio del turismo.
Consigli per ottimi pasti in famiglia
Sita nella Grand Place, vicino alla torre campanaria, questa brasserie deve la propria reputazione ai suoi famosi piatti a base di cozze e patatine fritte. Una vera delizia per tutta la famiglia.
Markt 27, Bruges - Tel.: (+32) 50 33 21 32
Tutti i giorni ore.
Ristorante ‘T Pallieterke
Vicino al centro della città, questo ristorante offre l’opportunità di gustare la cucina fiamminga tradizionale di prima qualità in un’atmosfera davvero piacevole.
‘T Zand 28, Bruges - Tel.: (+32) 50 34 01 77
Aperto tutti i giorni dalle 11.30 alle 21.30.
Park Restaurant
Una calda atmosfera per una cena accompagnata dalla musica. Tutti troveranno qualcosa di proprio gusto grazie all'ampia scelta di piatti della cucina internazionale.
Minderbroeders Str. 1, Bruges - Tel.: (+32) 4 97 80 18 72
Tutti i giorni ore.
Le guide viaggi KIDS' VOYAGE e gli hotel NOVOTEL vi augurano un fantastico soggiorno a Bruges.
Consigli speciali di Kids’voyage
Gita nei canali
Non può mancare in una gita in famiglia! Iniziando da uno dei cinque pontili al centro, è un modo unico ed affascinante di scoprire la città e i suoi tesori. Il battelliere vi guiderà attraverso la città medievale, prima di lasciare il centro di Bruges per navigare verso altri quartieri in cui le abitazioni sono adornate da magnifiche sculture in pietra.
Torre campanaria
Alta 83 metri, la torre campanaria domina i tetti della città.
Salendo i vari piani, tutta la famiglia si troverà di fronte a grandi scoperte. In particolare, i bambini resteranno estasiati di fronte al meraviglioso meccanismo composto da 47 campane e pesante 28 tonnellate. La salita termina con uno stupendo panorama della città di Bruges e dei suoi canali.
Seafront
Al termine della visita al Seafront, i bambini saranno diventati autentici “vecchi lupi di mare”! Sito nel porto di Zeebrugge, un lido vicino alla città di Bruges, il parco marino permette di scoprire i segreti degli oceani, di comprendere come vivono i pescatori, nuotare tra i pesci e attaccare un’isola di pirati… Il punto forte della mostra è l’opportunità per tutta la famiglia di salire a bordo di un vecchio sottomarino russo. Un’affascinante avventura marina!
Vismijnstraat 7, Zeebrugge - Tel.: (+32) 50 55 14 15
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. Fino alle 19.00 in luglio e agosto.
Musei e mostre
Bruggemuseum
Un ottimo punto di partenza per visitare Bruges. Museo sulla storia della città, il Bruggemuseum comprende dodici sezioni storiche. Particolarmente adatta per una gita istruttiva in famiglia, l’area “archeologica” offre a genitori e figli un viaggio nel Medio Evo attraverso la descrizione della vita degli abitanti e degli artigiani: i loro abiti, i loro commerci… Completamente interattivo: i bambini potranno persino toccare gli oggetti in esposizione! Il Bruggemuseum è un modo molto vivace e divertente per scoprire la storia.
Dijver 17, Bruges - Tel.: (+32) 50 61 22 37
Da martedì a domenica, dalle 9.30 alle 17.00.
Museo del cioccolato
Alzi la mano chi ama la dolcezza! Benvenuti in questo museo dedicato all’affascinante storia del cioccolato. Dopo un piacevole viaggio nel tempo con un dolce antico di 2500 anni, la famiglia potrà osservare le differenti fasi della preparazione di barrette, tartufi e mandorle ricoperte di cioccolato. E per coloro che hanno resistito alla tentazione di fronte alle varie vetrinette, il museo offre una degustazione gratuita al termine della visita!
Wijnzakstraat 2, Bruges - Tel.: (+32) 50 61 22 37
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00.
Museo dei diamanti
Il taglio dei diamanti è stato inventato a Bruges più di 500 anni fa e resta un’affascinante forma d’arte non molto conosciuta dal pubblico generale. Visitando il museo, bambini e genitori avranno l’opportunità di apprendere i segreti del taglio, della sgrossatura e della pulizia delle pietre più affascinanti e attraenti. Il culmine, al termine della visita, è la “stanza del tesoro” dove sarà possibile ammirare alcuni dei più bei diamanti al mondo. Una vera meraviglia!
Katelijnestraat 43, Bruges - Tel.: (+32) 50 34 20 56
Aperto tutti i giorni dalle 10.30 alle 17.30.
Zoo, acquari, parchi e giardini
Delfinario di Bruges (Boudewijn Seapark)
Il più grande delfinario al coperto d’Europa, un luogo magico che i bambini non dimenticheranno. Il parco offre fantastici spettacoli con i delfini ed altri mammiferi acquatici, come i leoni marini. Le grandi piscine, con pareti trasparenti, consentono ai più giovani di avvicinarsi a questi animali dotati di un’intelligenza molto simile a quella umana. Il delfinario si trova all’interno di un parco che offre svariate altre possibilità di divertimento. Da non perdere!
A.De Baeckestraat 12, Bruges - Tel.: (+32) 50 38 38 38
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00.
Parco Bellewaerde
Circuiti vertiginosi per alcuni, giochi acquatici per altri, giostre e una casa magica per i più giovani… tutti troveranno qualcosa con cui divertirsi in questo parco sito nei dintorni di Bruges. Il luogo perfetto per rilassarsi con sorrisi ed emozioni insieme a tutta la famiglia.
Meenseweg 497, Leper - Tel.: (+32) 57 46 86 86
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00 (fino alle 22.00 in alcune sere) da maggio ad agosto.
Parco Minnewater
Sito in uno scenario idilliaco, questo parco, chiamato anche Parco del Lago dell’amore, è uno dei luoghi più romantici della città. Tranquillo e ampio, rappresenta un’opportunità per trascorrere una piacevole pausa all’ombra del verde. I bambini si divertiranno sicuramente a nutrire i numerosi cigni, simboli della città di Bruges, che trovano rifugio intorno al lago.
1 Wijngaardplein Quay, Bruges
Tutti i giorni.
